Prístup, parkovanie

Kúpele Zsóry a oddychový areál v ich okolí patria pod správu obce Mezőkövesd. Od centra mesta sa nachádzajú vo vzdialenosti 4 km-re smerom na západ pri hlavnej cesty číslo 3.

Autom:
Kúpele sú vzdialené od Budapešti 130 km, od Miskolca 50, od Egru 25 v blízkosti diaľnice M3 a hlavnej cesty číslo 3 (E71).
GPS: 47.793972; 20.523926

Vlakom:
V blízkosti trasy číslo 80 v smere Budapešť-Miskolc-Košice. (www.menetrendek.hu)

Autobusom:
Medzimestské spoje www.menetrendek.hu

Miestne spoje: zjednodušený dopravný poriadok pre turistov od 1 Októbra 2022 - download (pdf)

zjednodušený dopravný poriadok pre turistov od 1. Máj 2023 - download (pdf)

timetalbe for tourists from 1. Oct. 2023 - download (pdf)

Bicyklom:
Do kúpeľov sa z centra mesta môžete dostať pomocou bicykla za približne 25 minút. Od hraníc mesta vedie ku kúpeľom aj vysvietená cyklistická cesta.
Cycling routes in app Google Map, Strava, GPX, Komoot:
https://naviqr.com/mezokovesd/

PARKING:
Parkovanie pred hlavným vchodom (ul Napfürdő) je bezplatné.

Na zadnom parkovisku (hlavná cesta č.3) je parkovanie spoplatnené, na mieste sa nachádza parkovací automat.
Spoplatnené obdobia:
1. máj – 30. jún a 1. september – 30. september:
pondelok-sobota: medzi 7-18 hod
nedeľa: medzi 7-16 hod
1. júl – 31. august:
pondelok-sobota: 7-19 hod
nedeľa: 7-16 hod
1. október – 30. apríl: BEZPLATNE

Poplatky za parkovanie na zadnom parkovisku (hlavná cesta č.3) od 1.V do 30.IX:

	Osobné motorové vozidlo	Autobus	Motorka
1 hodina	320 Ft	1.080 Ft	180 Ft
1 deň (viac ako 5 hodín)	1.600 Ft	5.280 Ft	840 Ft
po 14. hod	-	2.640 Ft	-

Mobilné parkovanie  (zóna 3401) s denným lístkom alebo na určitý počet minút – viac informácií

Prevádzkovateľ: Mezőkövesdi VG ZRt. Mezőkövesd, Dózsa Gy. út 2.; Tel: +36 49/ 505-149, Fax: +36 49/ 505-141, E-mail: mezvgrt@t-online.hu

In winter season the entrance from the Napfürdő street and Olajfa street is open, but the cassa can be used only at the Main Road No. 3. Please follow this routes: